Baca skrip semua faham, tapi bila pelakon cakap terus hilang — bukan sebab kosa kata atau grammar: orang Amerika telan perkataan (pengurangan dan penyambungan bunyi). wassup ialah What's up (Apa cerita?), I dunno ialah I don't know (Saya tak tahu), lemme see ialah Let me see (Biar saya tengok), c'mon ialah Come on (Alah, sudahlah), gotcha ialah Got you (Faham dah). Dengar bunyi sebenar dan latih telinga anda — tengok Netflix tanpa sarikata bukan lagi impian.