អាមេរិកនិយាយពិត
អ្នកស្តាប់យល់ប៉ុន្មានឃ្លា?

ហេតុអ្វីរៀនអង់គ្លេសច្រើនឆ្នាំ នៅតែស្តាប់ជនជាតិដើមមិនយល់

ប្រឡងបានពិន្ទុខ្ពស់ តែមើលរឿងគ្មានអក្សររត់នៅតែស្តាប់មិនយល់ — មិនមែនព្រោះពាក្យ ឬវេយ្យាករណ៍ទេ គឺព្រោះអាមេរិកលេបពាក្យ (បំព្រួញ និងភ្ជាប់សំឡេង)។ whaddya wanna do គឺ What do you want to do (ចង់ធ្វើអី?), jeet yet គឺ Did you eat yet (ញ៉ាំបាយហើយនៅ?), howbouchu គឺ How about you (ចុះអ្នកវិញ?), wutcha doin គឺ What are you doing (កំពុងធ្វើអី?), I'mma head out គឺ I'm going to head out (ខ្ញុំទៅសិនហើយ)។ ស្តាប់សំឡេងពិត ហើយហ្វឹកត្រចៀករបស់អ្នក។