試験で高得点でも字幕なしで聞き取れないのは、語彙や文法ではなく、アメリカ人が単語をつぶして(短縮・連結)話すからです。whaddya wanna do は What do you want to do(何がしたい?)、jeet yet は Did you eat yet(もう食べた?)、howbouchu は How about you(あなたは?)、wutcha doin は What are you doing(何してるの?)、I'mma head out は I'm going to head out(もう行くね)。実際の音を聞いて、聞き取る耳を鍛えましょう。